No adeus a Johannesburgo, Seleção emociona sul africanos e ganha música